{"id":89726,"date":"2022-03-06T18:30:19","date_gmt":"2022-03-06T17:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sounds.brussels\/?p=89726"},"modified":"2022-03-07T17:38:24","modified_gmt":"2022-03-07T16:38:24","slug":"tambor-caribe-turikumwe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/","title":{"rendered":"TAMBOR CARIBE – TURIKUMWE"},"content":{"rendered":"

18:30 – 23:00<\/strong><\/p>\n

Ce dimanche 6 mars, Tambor Caribe et Turikumwe se r\u00e9unissent pour c\u00e9l\u00e9brer l’alliance avec le Sounds Resist dans la lutte pour la d\u00e9fense des droits humains.
\nTurikumwe est un groupe de cumbia bruxellois n\u00e9 des voyages des uns et des retours des autres. Il investit le r\u00e9pertoire colombien et porte pourtant un nom burundais : Turikumwe, qui signifie : \u00ab\u00a0on est ensemble\u00a0\u00bb en kirundi.<\/p>\n

Des artistes burundo-franco-belgo-colombiens, partis chacun d\u2019univers musicaux diff\u00e9rents, qui explorent et partagent \u00e0 leur fa\u00e7on un r\u00e9pertoire tant traditionnel que contemporain, et qui invitent le public \u00e0 une danse flirtant avec la transe.
\nTambor Caribe est un groupe form\u00e9 par des musiciens latino-am\u00e9ricains et une chanteuse europ\u00e9enne. Ensemble, ils rendent hommage \u00e0 la musique afro-colombienne avec un r\u00e9pertoire traditionnel de gaita et tambours.
\nGr\u00e2ce \u00e0 l’alegre, la tambora, les choeurs ou encore la gauta traversa – une fusion entre fl\u00fbte traversi\u00e8re et gaita colombienne -, ils invoquent la f\u00eate et la transe sur les terres du nord.
\nL’introduction de la gaita, instrument autochtone am\u00e9rindien accompagnant les tambours est le produit du m\u00e9tissage entre les cultures indig\u00e8nes, africaine et espagnole. Cette rencontre a donn\u00e9 lieu \u00e0 beaucoup de rythmes comme la cumbia, la puya, le bullerengue, la tambora et la chalupa, entre autres.<\/p>\n

Programme :<\/strong>
\n18h30 Ouverture des portes
\n19h30 Initiation a la musique afro-colombienne
\n20h30 Concert
\n23h fermeture des portes.<\/p>\n

Empanadas disponibles sur place.<\/p>\n

CST requis<\/p>\n

P.A.F. : 10\u20ac<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

18:30 – 23:00 Ce dimanche 6 mars, Tambor Caribe et Turikumwe se r\u00e9unissent pour c\u00e9l\u00e9brer l’alliance avec le Sounds Resist […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":89734,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[],"class_list":["post-89726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements-passes"],"acf":[],"yoast_head":"\nTAMBOR CARIBE - TURIKUMWE - Sounds Jazz Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TAMBOR CARIBE - TURIKUMWE - Sounds Jazz Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"18:30 – 23:00 Ce dimanche 6 mars, Tambor Caribe et Turikumwe se r\u00e9unissent pour c\u00e9l\u00e9brer l’alliance avec le Sounds Resist […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sounds Jazz Club\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-06T17:30:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-07T16:38:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre29.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sounds Resist\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sounds Resist\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/tambor-caribe-turikumwe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/tambor-caribe-turikumwe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sounds Resist\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9\"},\"headline\":\"TAMBOR CARIBE – TURIKUMWE\",\"datePublished\":\"2022-03-06T17:30:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-07T16:38:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/tambor-caribe-turikumwe\\\/\"},\"wordCount\":251,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/tambor-caribe-turikumwe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Sans-titre29.jpg\",\"articleSection\":[\"Ev\u00e9nements pass\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/tambor-caribe-turikumwe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/tambor-caribe-turikumwe\\\/\",\"name\":\"TAMBOR CARIBE - TURIKUMWE - Sounds Jazz Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/tambor-caribe-turikumwe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/tambor-caribe-turikumwe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Sans-titre29.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-06T17:30:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-07T16:38:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/tambor-caribe-turikumwe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/tambor-caribe-turikumwe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/tambor-caribe-turikumwe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Sans-titre29.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Sans-titre29.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/tambor-caribe-turikumwe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TAMBOR CARIBE – TURIKUMWE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sounds Jazz Club\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9\",\"name\":\"Sounds Resist\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/author\\\/claasen-natalia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TAMBOR CARIBE - TURIKUMWE - Sounds Jazz Club","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"TAMBOR CARIBE - TURIKUMWE - Sounds Jazz Club","og_description":"18:30 – 23:00 Ce dimanche 6 mars, Tambor Caribe et Turikumwe se r\u00e9unissent pour c\u00e9l\u00e9brer l’alliance avec le Sounds Resist […]","og_url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/","og_site_name":"Sounds Jazz Club","article_published_time":"2022-03-06T17:30:19+00:00","article_modified_time":"2022-03-07T16:38:24+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre29.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sounds Resist","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sounds Resist","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/"},"author":{"name":"Sounds Resist","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#\/schema\/person\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9"},"headline":"TAMBOR CARIBE – TURIKUMWE","datePublished":"2022-03-06T17:30:19+00:00","dateModified":"2022-03-07T16:38:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/"},"wordCount":251,"image":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre29.jpg","articleSection":["Ev\u00e9nements pass\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/","url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/","name":"TAMBOR CARIBE - TURIKUMWE - Sounds Jazz Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre29.jpg","datePublished":"2022-03-06T17:30:19+00:00","dateModified":"2022-03-07T16:38:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#\/schema\/person\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre29.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Sans-titre29.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/tambor-caribe-turikumwe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TAMBOR CARIBE – TURIKUMWE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/","name":"Sounds Jazz Club","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#\/schema\/person\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9","name":"Sounds Resist","url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/author\/claasen-natalia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89726"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90011,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89726\/revisions\/90011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}