{"id":113764,"date":"2023-05-21T20:00:49","date_gmt":"2023-05-21T18:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sounds.brussels\/?p=113764"},"modified":"2023-06-01T09:43:13","modified_gmt":"2023-06-01T07:43:13","slug":"celmaca-trio-musique-damerique-latine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/","title":{"rendered":"Celmaca Trio  | Musique d&rsquo;Am\u00e9rique Latine"},"content":{"rendered":"<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs\">\n<p>Celmaca trio<br \/>\nLe projet musical \u201cCantando historias\u201d est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rents personnages dont les histoires ont, d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre, fa\u00e7onn\u00e9s les chants et compositions de ce premier album. Des \u00e9clats de vies r\u00e9colt\u00e9s ici et l\u00e0, comme l&rsquo;histoire de \u00ab\u00a0El tejedor de sue\u00f1os\u00a0\u00bb qui raconte l&rsquo;\u00e9pop\u00e9e de son peuple Tzotzil au travers du tissage de son huipil, comme celle de \u00ab\u00a0Jacobo y Maria\u00a0\u00bb qui redonnent vie et formes aux troncs de copal en les colorant de motifs imaginaires ou de \u201cEl ultimo hielero\u201d qui escalade le glacier Chimoborazo accompagn\u00e9 de ses fid\u00e8les \u00e2nes ramenant des blocs de glaces qu&rsquo;il vendra au village.<br \/>\nLes diff\u00e9rentes \u00e9poques qui ont influenc\u00e9 la culture au Mexique et en Am\u00e9rique latine en g\u00e9n\u00e9ral, sont \u00e0 l&rsquo;instar d&rsquo;incroyables histoires r\u00e9colt\u00e9es aupr\u00e8s de gens humbles que Celmaca D\u00fao honore au travers de ses compositions. Un voyage entre sons et textures, appuy\u00e9 par deux voix, divers instruments \u00e0 cordes d&rsquo;Am\u00e9rique latine, percussions et autres.<\/p>\n<p>Portes: 18h30<br \/>\nConcert : 20h<br \/>\nPAF: 10\u20ac<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\"><\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Puertas: 18h30 <\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Concierto: 20h<\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">PAF: 10\u20ac<\/span><\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-114089 size-full\" src=\"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-FB2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1667\" srcset=\"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-FB2.jpg 1200w, https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-FB2-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-FB2-737x1024.jpg 737w, https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-FB2-768x1067.jpg 768w, https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-FB2-1106x1536.jpg 1106w, https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-FB2-600x834.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Celmaca trio Le projet musical \u201cCantando historias\u201d est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rents personnages dont les histoires ont, d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":114097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[265],"class_list":["post-113764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements-passes","tag-folk"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Celmaca Trio | Musique d&#039;Am\u00e9rique Latine - Sounds Jazz Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celmaca Trio | Musique d&#039;Am\u00e9rique Latine - Sounds Jazz Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Celmaca trio Le projet musical \u201cCantando historias\u201d est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rents personnages dont les histoires ont, d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sounds Jazz Club\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-21T18:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-01T07:43:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-SQR2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sounds Resist\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sounds Resist\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sounds Resist\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9\"},\"headline\":\"Celmaca Trio | Musique d&rsquo;Am\u00e9rique Latine\",\"datePublished\":\"2023-05-21T18:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-01T07:43:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\\\/\"},\"wordCount\":200,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/0521-SQR2.jpg\",\"keywords\":[\"folk\"],\"articleSection\":[\"Ev\u00e9nements pass\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\\\/\",\"name\":\"Celmaca Trio | Musique d'Am\u00e9rique Latine - Sounds Jazz Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/0521-SQR2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-21T18:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-01T07:43:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/0521-SQR2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/0521-SQR2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Celmaca Trio | Musique d&#8217;Am\u00e9rique Latine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sounds Jazz Club\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9\",\"name\":\"Sounds Resist\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/author\\\/claasen-natalia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celmaca Trio | Musique d'Am\u00e9rique Latine - Sounds Jazz Club","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Celmaca Trio | Musique d'Am\u00e9rique Latine - Sounds Jazz Club","og_description":"Celmaca trio Le projet musical \u201cCantando historias\u201d est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 diff\u00e9rents personnages dont les histoires ont, d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/","og_site_name":"Sounds Jazz Club","article_published_time":"2023-05-21T18:00:49+00:00","article_modified_time":"2023-06-01T07:43:13+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-SQR2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sounds Resist","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sounds Resist","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/"},"author":{"name":"Sounds Resist","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#\/schema\/person\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9"},"headline":"Celmaca Trio | Musique d&rsquo;Am\u00e9rique Latine","datePublished":"2023-05-21T18:00:49+00:00","dateModified":"2023-06-01T07:43:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/"},"wordCount":200,"image":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-SQR2.jpg","keywords":["folk"],"articleSection":["Ev\u00e9nements pass\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/","url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/","name":"Celmaca Trio | Musique d'Am\u00e9rique Latine - Sounds Jazz Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-SQR2.jpg","datePublished":"2023-05-21T18:00:49+00:00","dateModified":"2023-06-01T07:43:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#\/schema\/person\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-SQR2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/0521-SQR2.jpg","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/celmaca-trio-musique-damerique-latine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Celmaca Trio | Musique d&#8217;Am\u00e9rique Latine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/","name":"Sounds Jazz Club","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#\/schema\/person\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9","name":"Sounds Resist","url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/author\/claasen-natalia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113764"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114310,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113764\/revisions\/114310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}