{"id":103457,"date":"2022-11-14T18:30:58","date_gmt":"2022-11-14T17:30:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sounds.brussels\/?p=103457"},"modified":"2022-11-22T15:20:00","modified_gmt":"2022-11-22T14:20:00","slug":"suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/","title":{"rendered":"SUENA GUATEMALA &#038; AZACUANES &#8211; Musique traditionnelle du Guatemala"},"content":{"rendered":"<p>Venez vous laisser enchanter par la <strong>musique du Guatemala<\/strong> des groupes Suena Guatemala et Azacuanes !<\/p>\n<p>Ils jouent \u00e0 l\u2019occasion de la visite des repr\u00e9sentants de CODECA, un mouvement plurinational compos\u00e9 de peuples Xinha, Garifuna, Maya et Mestizo, cr\u00e9\u00e9 il y a plus de 30 ans en tant que <strong>mouvement indig\u00e8ne et rural pour d\u00e9fendre les droits de l&rsquo;homme<\/strong>. La d\u00e9l\u00e9gation sera aussi compos\u00e9e de l&rsquo;ancien m\u00e9diateur guat\u00e9malt\u00e8que Jordan Rodas.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation, invit\u00e9e au <strong>Parlement Europ\u00e9en<\/strong>, \u00e9voquera bri\u00e8vement la situation au Guatemala et leurs luttes pour sauver leurs terres, leur environnement et sur la mani\u00e8re dont ils ont \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9s, assassin\u00e9s et victimis\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Ouverture des portes :<\/strong> 18:30<\/p>\n<p><strong>Prix d\u2019entr\u00e9e libre<\/strong>, offert \u00e0 100% \u00e0 la d\u00e9l\u00e9gation<\/p>\n<p><strong>Petite restauration \u00e0 disposition<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-103622 size-full\" src=\"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_mod.jpg\" alt=\"\" width=\"8088\" height=\"8088\" srcset=\"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_mod.jpg 8088w, https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_mod-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_mod-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_mod-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_mod-600x600.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 8088px) 100vw, 8088px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Venez vous laisser enchanter par la musique du Guatemala des groupes Suena Guatemala et Azacuanes ! Ils jouent \u00e0 l\u2019occasion [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":103496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[159],"tags":[264,265],"class_list":["post-103457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements-passes","tag-guatemala","tag-folk"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SUENA GUATEMALA &amp; AZACUANES - Musique traditionnelle du Guatemala - Sounds Jazz Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SUENA GUATEMALA &amp; AZACUANES - Musique traditionnelle du Guatemala - Sounds Jazz Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Venez vous laisser enchanter par la musique du Guatemala des groupes Suena Guatemala et Azacuanes ! Ils jouent \u00e0 l\u2019occasion [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sounds Jazz Club\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-14T17:30:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-22T14:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_Square_si-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sounds Resist\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sounds Resist\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sounds Resist\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9\"},\"headline\":\"SUENA GUATEMALA &#038; AZACUANES &#8211; Musique traditionnelle du Guatemala\",\"datePublished\":\"2022-11-14T17:30:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-22T14:20:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\\\/\"},\"wordCount\":146,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_Square_si-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"guatemala\",\"folk\"],\"articleSection\":[\"Ev\u00e9nements pass\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\\\/\",\"name\":\"SUENA GUATEMALA & AZACUANES - Musique traditionnelle du Guatemala - Sounds Jazz Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_Square_si-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-14T17:30:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-22T14:20:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_Square_si-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_Square_si-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2048},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SUENA GUATEMALA &#038; AZACUANES &#8211; Musique traditionnelle du Guatemala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sounds Jazz Club\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9\",\"name\":\"Sounds Resist\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sounds.brussels\\\/fr\\\/author\\\/claasen-natalia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SUENA GUATEMALA & AZACUANES - Musique traditionnelle du Guatemala - Sounds Jazz Club","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SUENA GUATEMALA & AZACUANES - Musique traditionnelle du Guatemala - Sounds Jazz Club","og_description":"Venez vous laisser enchanter par la musique du Guatemala des groupes Suena Guatemala et Azacuanes ! Ils jouent \u00e0 l\u2019occasion [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/","og_site_name":"Sounds Jazz Club","article_published_time":"2022-11-14T17:30:58+00:00","article_modified_time":"2022-11-22T14:20:00+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2048,"url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_Square_si-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sounds Resist","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sounds Resist","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/"},"author":{"name":"Sounds Resist","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#\/schema\/person\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9"},"headline":"SUENA GUATEMALA &#038; AZACUANES &#8211; Musique traditionnelle du Guatemala","datePublished":"2022-11-14T17:30:58+00:00","dateModified":"2022-11-22T14:20:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/"},"wordCount":146,"image":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_Square_si-scaled.jpg","keywords":["guatemala","folk"],"articleSection":["Ev\u00e9nements pass\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/","url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/","name":"SUENA GUATEMALA & AZACUANES - Musique traditionnelle du Guatemala - Sounds Jazz Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_Square_si-scaled.jpg","datePublished":"2022-11-14T17:30:58+00:00","dateModified":"2022-11-22T14:20:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#\/schema\/person\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_Square_si-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sounds.brussels\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/The_Left_Event_On_Guatemala_Cultural_Event_Square_si-scaled.jpg","width":2048,"height":2048},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/suena-guatemala-azacuanes-musique-traditionelle-du-guatemala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SUENA GUATEMALA &#038; AZACUANES &#8211; Musique traditionnelle du Guatemala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/","name":"Sounds Jazz Club","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/#\/schema\/person\/ffe0f241a9d88be5b848f5284007d9d9","name":"Sounds Resist","url":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/author\/claasen-natalia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103457"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103503,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103457\/revisions\/103503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sounds.brussels\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}